Diego, after getting paid, flips through different positions with Dante and shows him he wonât have any regrets